Prevod od "že to nezvládne" do Srpski

Prevodi:

da neće uspeti

Kako koristiti "že to nezvládne" u rečenicama:

Doktor Nattore říká, že to nezvládne.
Dr. Nattore smatra da njegov neæak nije dovoljno poduèen.
Stále platí sázka 7 proti 2, že to nezvládne.
I dalje se kladimo, 7 prema 2 protiv.
Nebo myslíš, že to nezvládne, když není nová?
Auto koji nije nov ne može da se trka?
Chceme, aby jste ho zastoupil v případě, že to nezvládne.
Želimo da znamo da si tu, da možeš da uskoèiš, ako on ne može.
Moc jsem se bála, že to nezvládne.
Tako sam se uplašila. Mislila sam da nece da preživi.
No, tak to hádám, že to nezvládne a ty taky ne.
Pa, mislim da neæe preživeti, a neæeš ni ti.
Nevede se jí dobře a doktoři si myslí, že to nezvládne.
Nije dobro i doktori misle da se neæe izvuæi.
Když člověk ví, jaké to je cítit se všemocný a má schopnost měnit osudy... tak si těžko přizná, že to nezvládne sám.
Posle saznanja kako kako je stvarno osecati se mocno... Imati mogucnost promeniti sudbinu... Teško je priznati da ne možeš sam.
Takže ten cvok, co nás sem zatáhl, teď říká, že to nezvládne.
Sad mi budala koja me je dovukla ovamo kaže da to ne može.
Ale pokud loď ví, že to nezvládne, tak proč to zkouší?
Ako brod zna da neæe uspeti, zašto pokušava?
Jednou nastane okamžik pro každou matku, kdy si myslí, že to nezvládne.
Nama majkama se dogodi da imamo period kad mislimo da neæemo uspeti.
Šéf, Sir William Lyons, se s ním vsadil o pětku, že to nezvládne.
Šef, Ser Vilijam Lajons, se kladio sa njim da neæe uspeti.
A víš, doufejme, že kdyby měla nějaké pochybnosti, že to nezvládne, tolik by na tebe netlačila.
Nadajmo se da ne bi toliko inzistirala da nije bila potpuno sigurna u to što radi.
Byly doby, kdy jsem myslela, že to nezvládne.
Bilo je nekad toliko loše, da sam mislila da se neæe izvuæi.
Když si bude myslet, že to nezvládne...
Ako misli da se neæe izvuæi...
Myslím, že... část mě doufá, že to nezvládne...
Ima nešto... Deo mene koji se nada da neæe uspeti.
Protože celá jeho rodina mu říká, že to nezvládne.
Zato što mu cela porodica govori da to ne može uraditi.
Řekla, že se se mnou chce rozejít před tou operací. Řekla, že to nezvládne.
Rekla je da želi da prekine pre operacije, jer ona to ne može da podnese.
Doktor si myslí, že to nezvládne.
Doktrori misle da se neæe izvuæi.
Říkala jsem ti, že to nezvládne.
Rekoh ti da neæe moæi da podnese.
Dobře, ale trochu mě trápí, že to nezvládne můj vrchní komunikátor.
Dobro. Ali muèi me što moj glavni komunikator to ne može.
Myslím, že to nezvládne. A může se to zvrtnout, tak mě to nech udělat.
Amy, ne verujem da će se izvući, i biće ružno, pa dozvoli meni.
Řekla jsem mu, že to nezvládne.
Rekla sam mu da neæe uspeti.
Možná víte, že to nezvládne, ne?
Verovatno znate da neæe dotle ni stiæi.
Snaží se to zvládnout, ale myslím, že to nezvládne.
Pokušava da se nosi s tim, ali mislim da neæe moæi.
0.73772788047791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?